[ad_1]
The Japanese government uses the term ‘treated water’ instead of ‘contaminated water’
“Japan will make a decision, but will respond to joint investigations”
Civic groups like the Federation of Environmental Movements are always campaigning in front of the Japanese embassy in Seoul on the 9th, saying that contaminated water should not be discharged.
The Japanese government uses the term “ treated water ” to mean that most of the radioactive substances other than tritium (tritium) have been disposed of through a multi-nuclide disposal facility (ALPS, hereinafter referred to as Alps ) for the “ polluted water ” that is the target of ocean discharge. The official also said: “I know that the citizens of neighboring countries are very concerned. Most of the radioactive substances in the treated water have been removed. Tritium (tritium), which the Alps cannot completely remove, is also released after being diluted to meet scientifically established emission standards. ”Regarding the decision to release, however, he made it clear that “We do it because we are a sovereign state” and that there is no intention to consult with the Korean government on the decision itself. However, if requested by the Korean government, it plans to respond to joint investigations or monitoring between Korea and Japan to track the Impact of the discharge of polluted water on the environment Regarding the joint investigation, the official said: “Because the method (between Korea and Japan) has not been decided, I know that it is being unilaterally reviewed (by the government Due to the position of the Korean government, it is not something to say (the Japanese government), but we are carefully reviewing how we should do environmental monitoring and how it will be safe. I think the review will be based on how the Korean government will get involved. ” By Gil Yoon-hyung, Staff Reporter [email protected]
[ad_2]
