The economic concerns were greater than the quarantine … Phase 2 for 2 weeks from the 14 of the metropolitan area



[ad_1]

The government decided to implement step 2.5 of social distancing in the metropolitan area, which it was decided to carry out on the 13th, until the 2nd step from midnight on the 14th to the 27th. Consequently, the cafes and bakeries franchises in the metropolitan area, which were only available for packing and delivery during the last two weeks, can be eaten even during the day, and restaurants can also open stores after 9 p.m. The computer room also opened under the premise that the entry of minors is prohibited.

Normal operation of cafes, restaurants, academies, etc.
National Special Quarantine on Chuseok Holidays

The number of new infections by coronavirus (Corona 19) per day continues to be around 100, and around 1 in 4 patients appear with unknown contagion routes, but if the measures to strengthen the distancing are prolonged, economic damage to the small self-employed The political judgment that the value could be higher came into play. However, the government plans to strengthen the quarantine management by establishing a “special quarantine period” from the 28th of the Chuseok holiday until the 11th of next month.

“Facilitated in two stages and extended until 27”

Park Neung-hoo, the first deputy director of the Central Headquarters for Security and Disaster Countermeasures (Minister of Health and Welfare), said in a regular briefing on the 13th: “We decided to reduce the distance between the metropolitan area in two stages and extend it until September 27 “. It was decided to add precise quarantine measures to further strengthen the government.

The 2.5-stage distancing period ends on the 13th, and with the implementation of the second stage from the 14th, franchise-type cafes, bakeries, and ice cream parlors will be able to operate in-store. However, the number of seats should be limited to one space within a table or space between tables. Restaurants can also receive guests after 9pm. Small and medium academies and indoor sports facilities were also able to operate on condition of wearing masks and keeping distance. PC rooms can also be unlocked in high-risk facilities and opened. However, ▶ The entry of minors is prohibited. ▶ Sit one space away. ▶ The consumption of food, etc. should not be respected.

Prime Minister Jeong Sye-gyun attends the Corona 19 Disaster and Security Countermeasures Headquarters meeting held at the Seoul Government Complex in Jongno-gu, Seoul on the afternoon of the 13th. Newsis

Prime Minister Jeong Sye-gyun attends the Corona 19 Security Countermeasures and Disaster Headquarters meeting held at the Seoul Government Complex in Jongno-gu, Seoul on the afternoon of the 13th. Newsis

Quarantine is reinforced in hospitals and nursing hospitals where group infections have recently occurred. Medical insurance is temporarily applied to the Corona 19 test in order to activate the diagnostic test of the patient when they enter the hospital. In the case of nursing hospitals in the metropolitan area, in order to detect latent infection early, it was decided to perform sequential sample diagnostic tests on hospitalized patients.

Schematic diagram of the number of users in the franchised cafeteria.  Data Central headquarters security and disaster countermeasures

Schematic diagram of the number of users in the franchised cafeteria. Data Central headquarters security and disaster countermeasures

Adjusting the second stage of distance distancing to 2.5 steps will ease restrictions in the restaurant and cafe business, and the second stage measures for distance distancing will continue until the 27th.
Gatherings and gatherings of 50 or more indoors and 100 or more outdoors are prohibited, and the 11 existing high-risk facilities, such as clubs, entertainment bars and door-to-door vending businesses, maintain a group ban order. Also, the church relies on non-face-to-face worship, but plans to discuss rational plans with related organizations in the future. Minister Park Neung-hoo said: “Small groups and church meals will continue to be prohibited, and the government and church will discuss and decide on the plan to continue non-face-to-face worship.”

The decrease in the metropolitan area … “Two-stage effect seriously reinforced”

Recently, the number of new patients per day has stagnated at 100 units for more than 10 days, but the fact that the number of patients in the metropolitan area such as Seoul, Gyeonggi and Incheon has significantly decreased has influenced the relaxation of the phase of distancing. Minister Park said: “The corona19 epidemic in the metropolitan area is not spreading on a large scale and is continuously decreasing.”

At 0 o’clock on the 13th, there were 60 new patients in Seoul, Gyeonggi and Incheon. The daily average of new patients in the metropolitan area, which once reached 254, fell from 162.1 two weeks ago (8.30 ~ 9.5) to 98.9 last week (9.6 ~ 9.12 ), and dropped to 60 that day. Minister Park said: “It is analyzed as a result of the adjustment of the second stage of the Seoul metropolitan area, which started from August 16,” and said: “The reinforced effect of the second stage (that is, stage 2.5) as of August 30 is fully exercised. The trend will continue for the time being. ”

They agree that the current situation is not a step to calm down, but they are diagnosing that the downward trend will continue due to the strengthening of the measures. If the reinforcement measures continue, the economic damage to the self-employed could be serious, so it seems that the decision was made to make it more flexible.

Park Neung-hoo, the first deputy chief of the Security and Disaster Countermeasures Headquarters (Minister of Health and Welfare), chairs a major meeting to respond to the novel coronavirus infection (Corona 19) at the Seoul Government Complex in the morning of the 29th of last month.  Yunhap news

Park Neung-hoo, the first deputy chief of the Security and Disaster Countermeasures Headquarters (Minister of Health and Welfare), chairs a major meeting to respond to the novel coronavirus infection (Corona 19) at the Seoul Government Complex in the morning of the 29th of last month. Yunhap news

Minister Park said: “It was a desire to alleviate the number of confirmed cases in two stages after the number of confirmed cases has decreased significantly, but the most important thing to keep in mind is that the sacrifice of the self-employed and the class of low income is too great in the current situation. The part that emphasizes the excessive sacrifices of some of the common people in the middle diminishes the efficiency and acceptance of the distance. “” It was a common opinion of experts that there is a need for quarantine measures that are more sophisticated and that target with precision to facilities that are high risk while mitigating distances, “he explained.

Prime Minister Chung Sye-gyun also chaired the main script meeting of the day, saying: “We consider the effects of the quarantine measures that have been confirmed along with social fatigue.”

Points to facilitate relaxation before Chuseok

However, experts in infectious medicine pointed out that it is premature to reduce the distance in the current situation, since the size of the patient does not go down to double digits and the rate of the unknown route of infection remains in the range of 20%.

Eom Jung-sik, professor of infectious medicine at Gachon University Gil Hospital, said: “According to the standards set by the government, the occurrence of confirmed patients and the infection route rate unclear as of August they fulfill all three stages. It has been pushed. The fire went out quickly, but I still think that it is the standard of the third stage, but it is dangerous to lower it in the second stage. Quarantine authorities suggested that “less than 50 to 100 new confirmed cases per day” as one of the conditions for the second stage of distance.

Kim Woo-joo, professor of infectious medicine at Korea Daeguro Hospital, also said: “It is necessary to lower the stage after accurately diagnosing the phenomenon, but there are still many patients who do not know the path of infection.” “A detailed analysis of the phenomenon is necessary beyond the numbers, but the diagnosis was incorrect. It is not a step to feel relieved.”

Chairs and tables are stacked in a corner of a Starbucks store in Seoul.  News 1

Chairs and tables are stacked in a corner of a Starbucks store in Seoul. News 1

Professor Eom said: “As the crown crisis drags on, economic losses increase, so the government is not preventive and makes conservative decisions.” “Economic problems must be solved through economics. If solved by quarantine, the failures of the United States and Europe will be repeated.” I would do it “.

Experts are especially concerned that slowing down may give false signals. It is said that it can proliferate again if it leads to a neglect of quarantine rules or an increase in the amount of activity as the ability to execute remotely decreases.

Jae-gap Lee, professor of infectious medicine at Hallym University Gangnam Sacred Heart Hospital, said: “The 2.5 step action had a great message informing that the situation in the metropolitan area was so bad. I thought it was significant in terms of increasing participation in social distancing, “he said.” Currently, it is important to keep an eye on Chuseok by delivering a message that is not psychologically relaxing. ”

The government once lowered the distance, but decided to re-tighten the reins before the Chuseok holiday, when a large-scale move was predicted.

Minister Park Neung-hoo said: “From September 28 to October 11, when the Chuseok holiday begins, two weeks will be established as a special quarantine period in consideration of high-risk aspects, and the management of the quarantine. By analyzing it, we will further strengthen the necessary quarantine measures. ”

Reporters Baek Min-jeong and Hwang Soo-yeon [email protected]




[ad_2]