[국제]On ‘Blood Saturday’, the military has a luxury party … Miss Myanmar asks for tears



[ad_1]

[앵커]

It turned out that the military were enjoying a fancy party last Saturday, when more than 100 people, including a five-year-old boy, were killed in Myanmar.

Miss Myanmar, who participated in the international beauty pageant on the same day, asked the international community for help with tears in her eyes.

Reporter Yeo-jin Lee complies.

[기자]

On the 27th there was the worst bloodshed after the military coup on February 1.

Myanmar’s military generals, including Supreme Commander Min Aung Hlaing, attended a large party after the Myanmar Army Day parade, the BBC reported.

When you watch state television, military officers like Hlaing wear white uniforms and bow ties, smile cheerfully, and walk the red carpet.

You can also enjoy dinner sitting at a large table against the backdrop of fireworks embroidered in the sky.

The ceremony was attended by representatives from Russia, China, India, Pakistan, Bangladesh, Vietnam, Laos and Thailand.

[민 아웅 흘라잉 / 미얀마군 최고사령관 (지난 27일) : 오늘 이 자리에 참석해준 러시아군(대표)에 감사를 표합니다.]

On Twitter there were a series of publications criticizing the military, contrasting the photos of the military enjoying the party and those of the victims.

That same night, at the Miss Grand International competition in Bangkok, Thailand, Miss Myanmar screamed for help from the international community.

[한 레이 / 미스 미얀마 (지난 27일) : 오늘 제가 이 무대에 서는 동안 제 조국 미얀마에서 많은 사람이 죽었습니다. 오늘만 100명 넘게 숨졌어요. 제발 미얀마를 도와주세요. 우리는 지금 당장 여러분의 국제적인 도움이 필요합니다.]

One Ray, who spoke on behalf of his country and delivered the voices of Myanmar citizens to the world, received the most attention and applause, although it did not win an award.

“We are responsible for creating a peaceful world for the next generation,” said Han Ray, singing a Michael Jackson line and hitting the hearts of the audience.

[한 레이 / 미스 미얀마 : 세상을 고쳐봐요. 더 나은 곳으로 만들어요. 당신과 나, 그리고 전 인류를 위해. 사람들이 죽어가고 있어요. 당신이 살아있는 사람들에 관심이 있다면 더 나은 세상을 만들어요. 당신과 나를 위해.]

This is YTN Lee Yeo-jin.

[저작권자(c) YTN & YTN plus 무단전재 및 재배포 금지]
[ad_2]