[국제]Pfizer requests first approval of a vaccine in Japan … “Vaccination begins in March of next year”



[ad_1]

[앵커]

Pfizer of the United States has applied for approval to use Corona 19 vaccine in Japan.

This is the first application in Japan and the vaccination is expected to be available in March next year.

Correspondent Lee Kyung-ah reports from Tokyo.

[기자] [스가 요시히데 / 일본 총리 (지난 10월 26일) : 내년 상반기까지 전 국민에게 제공할 수 있는 수량을 확보해 고령자, 기저 질환이 있는 사람, 의료종사자를 우선해 무료로 백신을 접종할 수 있도록 하겠습니다.]

Japan has signed a contract with Modenana of the United States to provide 25 million vaccines twice in June and September next year.

Pfizer decided to provide 60 million people by June next year and 60 million people from AstraZeneca after March next year, but before the official contract.

First of all, vaccines have been secured for the number of people.

Of these, Pfizer was the first to seek approval from the Japanese government.

We hope to apply a ‘special approval’ process that significantly shortens the approval period, which generally takes about a year.

Japanese media predicted that the vaccine will be available from March after approval is obtained around February next year, when data from currently ongoing clinical trials will be available.

[가토 가츠노부 / 일본 관방장관 : 안전성과 유효성의 확인을 최우선으로 해 개발기업의 사전 상담에도 대응해 가겠습니다.]

Japanese companies are also accelerating.

After’nses’, a new drug development company, ‘Shionogi Pharmaceutical’ also began clinical trials of the corona vaccine this week.

We plan to produce more than 30 million people by the end of next year.

As the spread of Corona 19 in Japan is rarely detected, expectations for vaccines are rising.

[코이케 유리코 / 도쿄도지사 : 암중모색으로 검사, 격리, 대책 등을 해왔던 것을 생각하면 (백신 개발은) ‘0’에서 ‘1’이 된 것과 같습니다.]

However, many people are concerned about safety, since vaccination is started in a short period of time without going through a sufficient period of development.

In a recent national survey in Japan, half of those surveyed said they wanted to get vaccinated, but nearly 40% said they didn’t want to get vaccinated.

I’m Kyungah Lee from YTN in Tokyo.

[저작권자(c) YTN & YTN plus 무단전재 및 재배포 금지]
[ad_2]