[경제]Discount coupons for travel and accommodation ceased … the tourism industry sighs again



[ad_1]

[앵커]

Due to the reproliferation of Corona 19, the distance to the metropolitan area was increased and the government again stopped issuing discount coupons for travel and accommodation.

The travel and accommodation industry, which seemed to regain vitality with the resumption of the discount coupon business, is concerned that booking cancellations will continue.

Reporter Cha Yoo-jeong reports.

[기자]

As Crown 19 proliferates again and steps are raised to move away from the metropolitan area, the atmosphere of refraining from going out and moving is spreading.

To rekindle consumer confidence, quarantine authorities again stopped issuing discount coupons for accommodation and travel, which had been resumed since late last month.

The issuance of travel discount vouchers with 30% off more than 1,100 travel products and discounted accommodation vouchers of up to 40,000 won was also suspended indefinitely.

As for the timing of resumption in the future, there are still no promises.

The travel industry, which once seemed to calm down with Corona 19 and was expecting a recovery by the end of the year, is in a gloomy atmosphere.

Recently, various travel agencies have been working on domestic travel since overseas travel became impossible, because the contraction in demand became inevitable.

[김용동 / 여행사 대표 : 최근 다시 확진 자가 늘면서 사회적 거리 두기를 강화하는 상황이라 상당히 우려스러운 부분이 있고요. 사실 지원의 한계성에 도달한 상황이어서 여행업계가 위기에 봉착해 있는 게 사실이고요.]

The hotel industry, like hotels, is concerned that reservation cancellations will occur again.

It is known that the hotel occupancy rate in central Seoul fell to 10% from May to June, and then the weekend occupancy rate rebounded to the 40% level due to an increase in the number of guests visiting the hotel.

However, if the distance level is high, there is the possibility of a series of cancellations due to restrictions on the use of facilities such as restaurants and gyms.

[호텔업계 관계자 : 연말 여행이나 모임을 계획했던 고객분들에게도 영향이 있을 것으로 예상합니다. 호텔업계에선 정부 지침에 적극적으로 협조해 일부 업장 방식을 변경하고….]

In the travel and accommodation industry, the scale of damage to the tourism industry due to Corona 19 is approximately 9 trillion won.

Midsize travel agencies have already experienced a massive hopeful retirement, and large travel agencies are barely putting up with the extension of unpaid leave.

In the hotel industry, which has entered an unprecedented business shutdown, concerns about massive restructuring have been growing since the end of the year, as even subsidies for maintaining employment are gradually cut.

This is YTN Cha Yoo-jeong.

[저작권자(c) YTN & YTN plus 무단전재 및 재배포 금지]
[ad_2]