[정치]Supported up to 3 million won for small business owners and freelancers in January

[앵커]

In addition, the Democratic Party, government, and the Blue House held a high-ranking party, government, and office council to prepare measures to support small business owners and freelancers who were harmed by the third coronavirus pandemic. .

A maximum of 3 million won will be paid differentially in the next month and benefits for so-called ‘good owners’ will also be extended.

This is reporter Woo Cheol-hee.

[기자] [김성진 / 음식점 운영자 (지난 14일) : 지금 매출이 거의 3분의 2가 날아갔어요. 정말 살기가 너무 팍팍하고….]

Small business owners and freelancers who suffered extensive damage from quarantine measures after the Corona 19 pandemic.

Additionally, the Democratic Party, the government and the Blue House agreed to provide the fastest possible support.

[이낙연 / 더불어민주당 대표 : 정부의 방역 지침에 따라서 영업을 못하거나 제한받는 분들도 많이 계십니다. 그런 분들께는 특별히 더 미안한 마음을 갖고 있습니다. 우리는 피해 국민들을 더 두텁게 도와드리기 위해서….]

First, we decided to support the so-called ‘support fund’, which is the nature of the third disaster support fund.

One million won in cash is paid to both small business owners and the self-employed who exceed a certain amount of damages.

In addition, a maximum of KRW 3 million is differentially provided by paying an additional KRW 1 million to the restricted collective and 2 million won to the prohibited collective.

We even consider the rental charge, but we don’t designate a purpose so it can be used autonomously as needed.

We plan to complete all applications within the next month.

[정세균 / 국무총리 : 정부는 재정 지원이 새해 초부터 신속하게 이뤄질 수 있도록 만반의 준비를 하고 있으며….]

In addition to the electricity bills, we have decided to delay the payment of social security premiums for three months, such as employment and work accident insurance and the national pension.

The benefits for so-called “good owners” are also extended.

If a landlord below a certain income level reduces rent, we decided to quickly change the law to reduce taxes from 50% to 70% from the current cut.

A separate subsidy is provided to special types of workers, self-employed, visitor and care workers, as well as corporate taxi drivers who were not eligible for secondary support.

[최인호 / 더불어민주당 수석대변인 : 총 지원 대상은 580만 명의 국민들이 지원받게 될 것으로 예상됩니다. 예상을 훨씬 뛰어넘는 수준의 지원이 될 것으로….]

As for financial resources, he plans to mobilize all available resources, including 3 trillion won in reserves reflected in next year’s budget, but he drew a line that he is not considering the formation of an additional budget plan.

YTN Woo Chul-hee[[email protected]]is.

[저작권자(c) YTN & YTN plus 무단전재 및 재배포 금지]