[국제]The online application is also made by hand.



[ad_1]

[앵커]

In Japan, the application for the Corona Disaster Grant19 has recently started in earnest.

You can also do it online, but people gather at each neighborhood office to form a long book.

Tokyo correspondent Lee Kyung-a explains why.

[기자]

Since dawn, the neighborhood office was filled with people who came to request disaster aid.

Many of them tried to apply online with a ‘My number’ card, such as a Korean resident registration card, and eventually knocked on the door of the neighborhood office.

[도쿄 시나가와구 주민 : 마이 넘버 카드의 전자증명서를 재발행하러 왔어요.] [도쿄 시나가와구 주민 : (마이 넘버 카드) 비밀번호를 잊어버려서 확인하려고 구청에 왔어요.]

The Japanese government recommended applying online due to the speedy processing.

I also had the objective of spreading the broadcast of my number card, which is currently in the 15% range, to the entire population.

[다카이치 사나에 / 총무성 장관 : 마이 넘버 카드를 갖고 있는 분들은 신청서가 도착하는 것을 기다리지 마시고 온라인으로 신청해 주시길 부탁드립니다.]

However, the results were reversed.

Since there was no regular use of this card, people who forgot their password were sent to the neighborhood office for verification.

The cards were issued individually, but disaster relief funds are also awarded at the family level.

This is because cardholder information and household information cannot be shared, so it is necessary to verify who the family is and who is in the local government.

[호시카와 다케오 / 도쿄 미나토구 지원금 담당자 : 마이 넘버 카드를 이용한 온라인 신청은 세대원 정보를 손으로 입력하게 됩니다. 본인이 인식하고 있는 정보와 주민기본대장에 기록된 정보가 다른 경우가 있어 (확인이 필요합니다)]

So far, the neighborhood office is currently processing more than 10,000 online applications per day.

If this happens, it will take 50 days to complete the application, and it will be said that the application will be received in July.

In Tokyo, more than 100 people infected with Corona19 were not listed in the statistics, and this was caused by sending faxed data at the same time.

When Prime Minister Abe declared an emergency release, he stressed that he would practice a new way of life in the Crown era.

Japan’s analog administration, which still relies on manual work and faxing, should also change significantly.

This is YTN Lee Kyung-ah from Tokyo.

[ad_2]