[국제]India approves two vaccines … Russia issues vaccination certificate



[ad_1]

India, second in crown 19 confirmed accumulated cases, approved the emergency use of two vaccines
AstraZeneca vaccine, vaccine from the native company Barat Biotech
Serum Institute, AstraZeneca vaccine clinical trial


[앵커]

Two national vaccines were approved in India, where the second highest number of corona19 was confirmed after the US.

In Russia, which has already vaccinated 800,000 domestic vaccines, electronic vaccination certificates have been issued.

Reporter Yeojin Lee reports.

[기자]

India, with more than 10 million cumulative confirmed cases of corona19, has officially announced approval for the urgent use of two vaccines.

It is the UK AstraZeneca vaccine ‘Coby Shield’ produced by local vaccine company Serum Institute, and ‘Cobaxine’ developed by local company Barat Biotech.

[베누고팔 소마니 박사 / 인도의약품관리국 : 세룸 인스티튜트가 생산하는 아스트라제네카 백신과 바라트 바이오테크의 백신이 긴급 사용 승인을 받았습니다.]

Serum Institute, an Indian pharmaceutical company, the largest vaccine company in the world, conducted a clinical trial of the AstraZeneca vaccine.

In addition, 50 million doses of vaccine have already been produced so that they can be distributed immediately after approval.

Indian Prime Minister Narendra Modi wrote a congratulatory message: “The approval of the vaccine will be a decisive turning point in the fight against COVID-19.”

The priority vaccination targets are around 300 million people, including medical personnel, police, soldiers, and the elderly aged 50 and over.

Russia, which has previously started vaccinating its own production, says more than 800,000 people have been vaccinated with Sputnik V.

Russia launched a large-scale vaccination of the public in early December last year.

In addition, people who received vaccines in Russia received electronic vaccination certificates through public service sites from the 1st.

[미하일 무라슈코 / 러시아 보건 장관 : 1월 1일부터 누구든 코로나19 백신을 접종하면 전자 증명서를 받을 수 있습니다. 공공 서비스 사이트에서 자동 발급됩니다.]

Vaccines from countries with vaccines are gaining momentum as they accelerate their vaccinations from Russia and China to India.

This is YTN Lee Yeo-jin.

[저작권자(c) YTN & YTN plus 무단전재 및 재배포 금지]
[ad_2]