[Exclusiva]Bian’s mother died of illness at the age of 94 and “passed quietly in her sleep” without farewell ceremony | Apple News | Apple Daily

(Recently added: Chen Zhizhong replied, Chen Shuibian issued a statement)

Former President Chen Shuibian’s mother, Chen Lishen, passed away on the 15th. The body was taken to Liuying Fuyuan Funeral Home. At first, the staff thought that they had misheard and carefully confirmed their identity before it was confirmed that they were Chen Lishen. Chen Shui-bian released a 196-word statement through his son Chen Zhizhong this morning, stating that his mother died of sepsis and multiple organ failure due to pneumonia. He passed away at Madou Xinlou Hospital yesterday at 5.16pm and enjoyed his 94-year life. “My mother died peacefully in her sleep. She said she was going to bed and would never wake up again.” Chen Shuibian said that in keeping with the simple personality of Bian’s mother, and during the epidemic, she chose a day for family rituals and did not hold a commemorative farewell ceremony.

Chen Shui-bian released a statement through his son Chen Zhizhong on the 16th, on the subject of “Bian’s mother is gone,” confirming that Bian’s mother passed away. Emphasize that Bianma died at Madou Xinlou Hospital due to sepsis caused by pneumonia at 5:16 pm on January 15, 2021. She was 94 years old.

Chen Shuibian and his family are also grateful for the concern of all walks of life and medical personnel during more than 9 months of medical care. “My mother died quietly in her sleep. She said she was going to bed and would never wake up again.”

Regarding the funeral of Bian’s mother, Chen Shuibian pointed out that in order to meet his mother’s brevity, we should not disturb everyone’s wishes. Also, during the epidemic, another day a simple family memorial will be held and a farewell ceremony will not be held.

In fact, Chen Shui-bian moved to Tainan from Kaohsiung with his wife Wu Shuzhen in July last year to take care of their elderly mother who was nearby. He vomited on his first radio show hosted in Kaohsiung earlier this month, saying that Bian’s mother fell and was admitted to the hospital in April last year. “I haven’t left yet.” Hospital, “Bian’s 94-year-old mother, after Chinese New Year, also guesses,” I’m counting my life … “.

This Sunday, A-Bian revealed on LINE’s official account “Chen Shui-bian’s official website” that Bian’s mother has been insane for a while, and recently “has no knowledge of her son, and the heart of A-Bian is extremely sad. ” After five days, Bian’s mother gave up. Human world.

Kaohsiung City Councilor Chen Zhizhong also confirmed a few days ago that the grandmother suffers from dementia. “Apple News” called Chen Zhizhong this morning, but no one answered. Chen Zhizhong then replied to LINE’s message, but only left a short message with the word “Thank you.” It seemed like he was still in pain and couldn’t respond publicly. (Reported by Liu Ronghui and Wu Huifen from the local center / Tainan-Kaohsiung online)

[La mamá de Bian se ha ido]

Dear mother, Ms. Chen Lishen, at 5:16 pm on January 15, 2021, she died of multiple organ failure due to sepsis caused by pneumonia and died in Madou Xinlou Hospital, she was 94 years old.

Thank you for your concern from all walks of life and for the medical care and care provided by Madou Xinlou Hospital and its nursing home for over 9 months!

My mother died peacefully in her sleep, said she was going to bed and would never wake up again.

To comply with all my mother’s simplifications, please do not disturb everyone’s last wishes. Also, during the epidemic, another day a simple family memorial will be held and there will be no more commemorative farewell ceremony. Please forgive me!

Chen Shuibian and all of his family members bowed deeply!

2021.1.16