The 38-second dubbing comparison film of Zhong Mingxuan VS. Liu Jie’s “Ghost Slayer” went viral, netizens reacted aside-Entertainment-Zhongshi News Network



[ad_1]

An enthusiastic netizen produced a 38-second comparison video dubbed by Zhong Mingxuan and Liu Jie.

Mingxuan Zhong, a well-known YouTuber with millions of fans, was temporarily canceled due to dissatisfaction with the original dubbing work for the Chinese version of “Demon Slayer: The Movie: Infinite Train.” The effect of the dubbing of “Night Dream”. And Zhong Mingxuan’s self-confident appearance also attracted enthusiastic netizens to make a 38-second dubbing comparison video between him and the animated version of voice actor Liu Jie.

Zhong Mingxuan was not satisfied with the temporary cancellation of the dubbing job. He was upset with Kapok, the agent of “Demon Slayer: Blade Theatrical Infinite Train”, and cursed the other party to shut down as soon as possible. He even personally showed the effect of dubbing “Night Dream”. This role really suits him, and he is even sadder to learn that the other party canceled the invitation out of “political sensitivity.”

However, some netizens enthusiastically compared Zhong Mingxuan to Liu Jie, the voice of Nightmare in the animated version of “Blade of Demon Slayer,” and made a 38-second video and uploaded it to YouTube. It really sparked a heated discussion among netizens. For one thing, they believed they had nearly 40 years of ownership. Liu Jie, who is experienced in dubbing, won: “Obviously, I don’t think Zhong is worthy … not only is it the problem of good reading (a dialogue interpretation that lacks emotional input), but I can’t feel the rhythm and strength. So I feel that Master Liu Jie is really strong “,” Indeed, “Laughing Fruit” and “Effect” are of different levels “,” Ah … no comparison, no harm, maybe he He doesn’t really watch much anime so he doesn’t know much about dubbing.

Regarding the outside world questioning that his dubbing is unprofessional, why ask him to match the Chinese version of “Demon Slayer: The Movie The Infinite Train”, Zhong Mingxuan has also responded energetically before: as a professional dubbing. My voice is of course different from that of professional voice actors. Why did I get invited? Of course, it is a business consideration of a company as a marketing department. I have to ask. Next, if do you want to dub today that I know of. The party invited should take the dubbing and vocalization course in advance. During the formal recording, there will be a sound director nearby. So I don’t think this is impossible. Also, it’s not very new to film drives find artists and celebrities to dub. I don’t think it’s unusual. “

Well-known voice actor Liu Jie, whose real name is Liu Pengjie, has nearly 40 years of qualifications and has a clear voice. He is also one of the few male voice actors in Taiwan who can reverse the female voice, including Kudo Shinichi in Detective Conan and You Yu. Urami Yusuke’s “White Paper” to “Attack on the Giant” military commander Levi are his representative works.

(Zhongshi News Network)



[ad_2]