City of Chicago seeks FBI’s Jucy Smollett investigation records