Zhong Yuan: Li Keqiang’s New Interpretation of the Fourteenth Five-Year Plan | Xi Jinping | Reform and opening | Internal circulation



[ad_1]

[La Gran Época 1 de noviembre de 2020]Communist Party of China media Xinhua News Agency reported that on October 30, Li Keqiang called a meeting of the “Draft” of the State Council’s 14th Five-Year Plan and delivered an important speech. For a long time, Li Keqiang has rarely appeared to preside over the face-to-face meeting of the State Council, and the weekly executive meeting of the State Council has been holding video conferences.

Listen to the news:

(For more news, go to “Listen to the era”)

In Li Keqiang’s speech, the interpretation of the Fourteenth Five Year Plan and the propaganda tone of the Chinese Communist Party media once again showed many differences.

Although Li Keqiang also repeated the so-called “period of important strategic opportunities” and “faced many new challenges,” he later said that in formulating the outline of the 14th Five-Year Plan, we must “stick to the general tone of work for progress while maintaining stability” and “planning existing strategies”. And with a vision of the future, but also directed and operational “.

In the party’s media reports, Li Keqiang also stated that, in accordance with the central government’s deployment of the 14th Five-Year Plan and the long-term goals for 2035 with Xi Jinping as the core, he emphasized “stability” in describing the “specific plan” for economic and social development. “Aim in progress”, “focused and operable”. This shows that Li Keqiang pays more attention to the facts and how much he can achieve, and does not agree with the situation and good publicity, and is unwilling to agree to the so-called ambitious goals.

Li Keqiang also said: “China remains the world’s largest developing country, and planning should be based on national conditions and seek the truth from the facts,” “make planning inspirational and realistic, doing everything what is possible and acting within its limits, and standing the test of practice and history. ” .

Li Keqiang’s assessment of current national conditions can be described as rather understated, and he made no mention of the world’s second-largest economy at all. Of course, he knows the reality of the Chinese economy and knows that finances cannot make ends meet, so he places special emphasis on “doing what he can.” This is in stark contrast to the vigorous propaganda of the fifth plenary session of the Chinese Communist Party’s medium and long-term vision.

In today’s Chinese economy, it is more pragmatic to focus on economic recovery. Making a big cake is of no real importance. Furthermore, the epidemic has not really passed, and the next step is likely to be impossible to cover up. The impact on the economy is still continuing. The international isolation of the CCP, temporarily It is also difficult to break through.

The Communist Party of China media published some of Li Keqiang’s original words relatively infrequently, which are very different from those of the past. It is not known whether other more original words have been omitted.

Li Keqiang did not place special emphasis on the so-called “internal cycle”, but only called the “national and international double cycle”. He also said that the preparation of plans must “respect economic laws and exercise market forces. Planning must focus on giving full play to the decisive role of the market in allocating resources.” Better to play the role of government. “

It seems that Li Keqiang does not agree with the so-called “internal circulation” as a fundamental principle. The principle of market economy that he emphasized is not the main axis of the Fifth Plenary Session of the XIX Central Committee. These views of Li Keqiang are his personal views only and have formed a consensus within the party. It is difficult to confirm at present, but his words will attract the attention of the outside world.

Not only that, Li Keqiang also said: “Use reform and openness methods to solve problems and promote development. Focus on daring to bite the bones and deepen reforms in key areas and key links.” “Implement high-level openness to the outside world and take increasingly powerful opening measures. Promote international cooperation.”

When Li Keqiang talks about reform and opening up, who is very concerned about the outside world, it is obviously not just verbal measures, but hopeful ones. Obviously, this goes in a different direction than the sayings of “internal circulation” and “self-sufficiency.”

The Fifth Plenary Session of the Communist Party of China only presented the outline and general objectives of the 14th Five-Year Plan. Naturally, the State Council must complete the detailed planning and quantitative objectives. Li Keqiang took the opportunity to tell the truth again that it was unexpectedly published by the party media, perhaps revealing a certain internal CCP. These commitments can still be the continuation of internal disagreements.

There seem to be many stories at the Fifth Plenary Session of the 19th CPC Central Committee. #

Editor-in-charge: Gao Yi

[ad_2]