Britney Spears’ dad made a case for why he should be a co-defendant