Secret Trial of Defendant Nguyen Duc Chung’s Case Seized State Secret Documents



[ad_1]

NEWS
The Hanoi People’s Court has just issued a decision, on December 11, it will open a trial in the first instance of the case of “seizure of secret state documents” related to the case of the Nhat Cuong company.

The Hanoi People’s Court has just issued a decision, on December 11, it will open a trial in the first instance of the case of “appropriation of state secret documents” related to the case of the Nhat Cuong company, which is The Central Steering Committee of Fight against Corruption supervises and directs.
The four defendants in this case are: Nguyen Duc Chung (born 1967, former undersecretary of the City Party Committee, former chairman of the Hanoi People’s Committee); Pham Quang Dung (born 1983, former Police Department officer investigating corruption, economy, smuggling, Ministry of Public Security); Nguyen Hoang Trung (born 1983, former Hanoi Police Officer, attached to the Secretariat – Editor’s Office, Hanoi People’s Committee Office); Nguyen Anh Ngoc (born 1974, former deputy chief of Cau Giay district, Hanoi, assigned to work and served as deputy chief of the Secretariat – Editorial Office, Hanoi People’s Committee Office) The Supreme People prosecute the crime of “appropriation of secret state documents “under article 337 of the Penal Code of 2015.
The judgment panel consists of three people: a judge and two members of the jury. Two prosecutors from the Hanoi People’s Prosecutor’s Office participated in the celebration of prosecution rights at the trial. The case was tried in secret.
The 4 lawyers who participated in the defense of the defendant Nguyen Duc Chung include: Nguyen Van Tu, Truong Trong Nghia, Tran Hoang Anh, and Nguyen Thi Hoai Linh.
Defendant Pham Quang Dung’s defense is attorney Ngo Kim Lan. Lawyers Do Thi Anh Tuyet, Trinh Cam Binh and Giang Hong Thanh defended the defendants Nguyen Hoang Trung and Nguyen Anh Ngoc.
According to the indictment, the defendant Nguyen Duc Chung and his wife Nguyen Thi Truc Chi Hoa are the ones who have rights and obligations related to the case of the Nhat Cuong company, dependent on the Central Steering Committee for the fight against corruption. follow, direct.

To learn the information and investigation documents of the Nhat Cuong case, the defendant Nguyen Duc Chung contacted and suggested Pham Quang Dung (Police Department officer investigating the crime of corruption, economy, smuggling, Ministry of Police) provide information and documents about the case.
During the period 7/2019 to 6/2020, in compliance with the request of the defendant Nguyen Duc Chung, the defendant Pham Quang Dung has appropriated 5 times 9 documents from the list of state secrets at the level ” Confidential “, related to the case of the Nhat Cuong company.

In which, the defendant Dung was transferred to the defendant Chung twice, including 6 documents in the list of state secrets at the “Confidential” level.
For 2 defendants: Nguyen Hoang Trung and Nguyen Anh Ngoc, the prosecution found that he once participated in the printing and editing of three “confidential” documents for the defendants Nguyen Duc Chung./.



[ad_2]