[ad_1]
HCMCSentenced to 2 years in prison for trespassing on someone else’s residence, former VKS professor Lam Hoang Tung fainted; The former Deputy Superior Judge for District 4 repeatedly complained.
On the night of December 30, former Vice President of the Supreme Court of District 4 Nguyen Hai Nam, 46, and Lam Hoang Tung, 29, former teacher of the Ho Chi Minh City Prosecutor’s Office Training School , were declared criminals by the HCMC People’s Court. as a prosecution charge.
According to the Group, Nam and Tung do not admit to the crime, but related documents and evidence, such as camera data collected at 29 Nguyen Binh Khiem Alley, have been recorded in their entirety. “The behavior of the two defendants is offensive, dangerous for society, requires adequate punishment,” said the sentence.
Two defendants applied aggravating crimes are crimes committed against minors under 16 years of age. As for extenuating circumstances, Nam and Tung have good personalities, committing crimes for the first time. Since then, the Group sentenced Nam to 1 year and 5 months in prison, Lam Hoang Tung to 2 years in prison.
The sentence has not yet been finalized, Lam Hoang Tung passed out, being supported by the police in his chair. The mother and family of the defendant collapsed, came forward to comfort them.
The former Vice President of the Supreme Court of District 4 could not stand, he went down the room to look at his father, shouting: “Dad, I have an injustice.”
For the procedural decisions of the Police and District 1 VKS (prosecute and arrest Nam and Tung), the Panel does not have adequate authority, violating the procedures, because the defendant Nguyen Hai Nam is the judge. However, the case file was later transferred to the Ho Chi Minh City Police for investigation.
Ms. Hoang Thi Thu Thao (the victim) asked the defendants to pay 520 million dong for home repairs, 180 million for lost money, 130 million for earrings, 400 million for clothes, shoes and 2, VND 5 billion (price of 8 wristwatches). However, the Panel said that she did not provide evidence to prove the damage. Ms. Thao was absent from the court hearing, but the defendant’s rights are still preserved, so the Panel separates the claim in another case, the victim can initiate a lawsuit.
Before that, when he was given the last word, Nam said that the first day he was in mental detention was a crisis, but after that, he thinks “very sure that he is not guilty.” “We hope the Panel will consider the resolution and release me. Because in addition to my own honor, there is also the honor of the organization and the family,” Nam said.
The defendant Lam Hoang Tung thanked his family, his parents and those who defended his rights in court. “Having been educated and trained in the legal profession, I understand the law. I affirm that I do not commit this crime, I ask the Panel to determine that I and Mr. Nam are not guilty,” said the former VKS speaker before the panel enter the deliberation.
After two days of trial, the defendants Nam and Tung admitted all the behaviors as in the video of Ms. Thao’s family provided to the investigating agency, but denied the charges of violating other people’s houses because the family Ms. Thao is not the owner of the house.
Tung said he had contributed money to buy a 29 Nguyen Binh Khiem house with Hoang Trong Anh Chi, but he let it be on his behalf. After that, Chi sold the house to Thao, received a deposit of 7 billion VND, but did not change the name. The contract implementation process contradicted the fact that Ms. Thao illegally constructed the work, which was suspended by the Construction Department.
On the afternoon of September 19, 2019, Tung led people to establish a license for the house to “do the building permit right.” Because the Thao family refused to take the 3 children out, Tung, Nam, and Tam took the children to the taxi to deliver them to Thao.
Tung said that only the owner of the house, or the authorized person, is entitled to legal accommodation. Currently, the house is still in the name of Ms. Chi, Tung is authorized, the defendant does not commit a crime such as prosecution.
As for Mr. Nam, on the afternoon of the incident, Tung called to say that 3 tenants came to agitate and asked for his help. When he heard the news, he called to inform the Da Kao pavilion police chief, when he arrived, he saw the police, the civil defense and even the bureaucracy … so he was unable to act as alleged.
As for the case, Nguyen Thi Huong Tam has fled and is being wanted.
Duong trang