Sitting at home, press the button to pay a fine for traffic violations across the country from June 30

Government Office Minister and President Mai Tien Dung over the weekend chaired a meeting with ministries, agencies, agencies and units, evaluating the implementation of online payment for the payment of fines for administrative infractions in the field. road transport, declare, pay taxes, registration fees and issue and change driver’s licenses on the National Public Service Portal.

There have only been 5 cases of paying fines online

Minister Mai Tien Dung said the Covid-19 pandemic was a great challenge, but also an opportunity to implement digital transformation and e-commerce.

Although it has not been in operation for 5 months, as of April 12, the National Public Service Portal had 130,856 registered accounts; More than 32.8 million visitors searched for information and services.

The number of synchronized status records exceeds 5.6 million, the online profile created since Gate is 45,646.

Minister, President of the Government Office Mai Tien Dung: The rate of payment for sanctioning administrative offenses in the field of road traffic on the National Public Service Portal is very low.

In particular, during the last month, the number of online registrations made on the Portal increased to almost 32,000, 3.3 times the number of requests received compared to the previous 3 months (on average, each day received, processing of about 1,400 registrations online).

However, Minister Mai Tien Dung said that the rate of payment for sanctioning administrative infractions in the field of road traffic, declaration, payment of taxes, registration fees and issuance and replacement of driver’s licenses is very low.

The Department of Administrative Procedures (VPCP) report says that over 1 month in Hanoi, Ho Chi Minh City, Hai Phong, Da Nang and Binh Thuan has tested fines for online traffic violations with 6,173 visits. Portal to find information about sanction decisions that are used for online payments.

However, more than 97.2% of searches failed and only 2.8% searched. Therefore, the number of payments made online in the Portal is very low, only 5 cases.

The director of the Administrative Procedures Control Department, Ngo Hai Phan, explained that, because it was only done by sanctions decisions from the room level upwards, many people could not distinguish the sanctioning competition, so they faced difficulties to search and carry out now …

Under the Prime Minister’s direction, online fines payment must be implemented across the country by June 30, but the current implementation schedule will be difficult to guarantee.

Therefore, the Administrative Procedures Control Department proposed to the Ministry of Public Security to deploy the collection of online fines in five pilot localities under the sanctioning competence of all levels before May 15; organize deployment for remaining locations by June 30.

The penalties here and then go back 100 km to get the signature, then never

Deputy Transport Minister Nguyen Ngoc Dong said the Traffic Inspectorate issued a decision to sanction more than 300 cases, but that people still appeared at the Treasury. Therefore, the regulations on sanction levels should change and the responsibilities of sanctioners should be attached.

“The time to sanction VND 20 million must be signed by the Director General, who only needs to violate the road safety corridor to reach VND 20-30 million, making it very inconvenient. It is necessary to review this regulation, if the sanctioned sub-departments will be different, but at that time, the sanctioning responsibilities must be clearly defined, “proposed the Vice Minister of Transport.

Minister Mai Tien Dung said that the captain of the control team on the route should have the right and responsibility for the punishment, but punish him here and then go back 100 kilometers to get the Chief’s signature, just a few days to sign once. It will never work.

According to the Deputy Director of the Traffic Police Department Do Thanh Binh, the Department has presented 1,903 sanction decisions to the National Public Service Portal, but people use direct payment through the electronic system only 5 cases, directly to 441 cases filed. . The rest have not yet been fined.

Colonel Do Thanh Binh, Deputy Director of the Traffic Police Department

As soon as the traffic police issue a penalty decision, the Gateway sends a warning message to the offender’s phone number, providing instructions and suggestions for searching the Gate. However, the most current problem is due to the institution, related to the Management of Administrative Offenses Law and the Traffic Law.

As a general rule, a one minute case requires 5 days for people to explain. After the explanation, there are no other opinions available to make a decision. Meanwhile, there are over 600 acts of depriving a driver’s license for a defined time, both a fine and a deprivation of a driver’s license, a permit must be reissued and the time limit to pay.

The Deputy Director proposed to reform the violation management process. The traffic police, when recording a report or detecting a violation, will only be fined with electronic evidence and immediately sanctioned through the National Public Service Portal. To achieve this, the law must be amended and the rights assigned to responsibilities.

Colonel Binh also said that in the past, the Department had requested 40,000 vehicles, but 220 electronic receipts had been recorded. The reason is that the registration fee is not paid online, the bank and the treasury take time to transfer the data to the Traffic Police. Furthermore, there is no electronic declaration shared between the tax authorities, the treasury, the traffic police, customs …

Thu Hằng

Sitting at home to pay for a traffic violation takes only 3 minutes

The Minister and President of the Government Office, Mai Tien Dung, presided this morning with the ministries and agencies to test the provision of some public services online in the National Portal of Public Services.