Adjusted the allocation of the permanent tasks of the Ho Chi Minh City People’s Committee for the period 2016-2021



[ad_1]

Whereby, Chairman of the Ho Chi Minh City People’s Committee, Nguyen Thanh Phong direct, administer and manage all the activities of the Popular Committee of the City; leaders of the members of the People’s Committee of the City, heads of agencies, units, businesses directly under the People’s Committee of the City, Presidents of the People’s Committees of the districts.

The Chairman of the Ho Chi Minh City People’s Committee, Nguyen Thanh Phong, directs directly the following areas: strategy, overall planning for socio-economic development; monthly, quarterly, annual and five-year socioeconomic development plans; the city’s long-term and annual budget estimates; organizational apparatus, staff work; Emulation and reward; security, internal affairs; planning and investment; Science and Technology; inspection work; administrative reform; in charge of foreign economic relations, foreign affairs, international integration; Traffic safety; house management, public land.

Adjustment to the allocation of the Standing Committee of the People's Committee of Ho Chi Minh City for the period 2016-2021 - Photo 1.

The Chairman of the Ho Chi Minh City People’s Committee, Nguyen Thanh Phong, directs, directs and manages all the activities of the City People’s Committee.

The chairman of the Ho Chi Minh City People’s Committee also directly led the implementation of National Assembly Resolution 54 on testing specific mechanisms and policies for city development; Resolution 131 of the National Assembly on the organization of urban governments in the city; Resolution 1111 of the Standing Committee of the National Assembly on the arrangement of the administrative units and the establishment of the city of Thu Duc; build smart cities; to build a creative urban area in the east of the city in association with the establishment of the city of Thu Duc; to build Thu Thiem new urban area.

In addition, Mr. Nguyen Thanh Phong also supervised and directed: Thu Duc City, District 1 and Can Gio District.

Vice Chairman of the Ho Chi Minh City People’s Committee, Le Hoa Binh help the chairman of the People’s Committee of the City to direct traffic safety, building the new urban area of ​​Thu Thiem.

Mr. Le Hoa Binh directly heads the areas of urban planning, management and development; build; land management: resources and environment; Transport; water supply and drainage; housing management (public housing, commercial housing, social housing). Mr. Le Hoa Binh also supervises and directs the districts: 7, 11, Hoc Mon and Binh Chanh.

Vice Chairman of the HCMC People’s Committee, Phan Thi Thang help the president of the Popular Committee of the City to implement Resolution 54 of the National Assembly; capital construction investment plan; administration of the state house and land (Steering Committee 167 cities).

Ms. Phan Thi Thang directly led the fields of finance: budget; Bank; tax; Trade in services; trip; and supervise and direct the districts: 4, Binh Tan, Binh Thanh, Tan Binh.

Vice Chairman of the People’s Committee of Ho Chi Minh City, Vo Van Hoan assist the chairman of the Popular City Committee to direct the work of administrative reform; Organizing Committee; emulation and commendation work; monthly, quarterly and annual socioeconomic development plans; It implemented Resolution 131 of the National Assembly and Resolution 1111 of the Standing Committee of the National Assembly.

Mr. Vo Van Hoan also directs directly the following fields: management of civil servants and public employees; culture, physical preparation, sports, work – invalids and society; poverty reduction; industry, supporting industry; agriculture and rural development; irrigation, prevention and fight against floods, storms and natural disasters; economic sector with foreign investment; international economic integration; private economic sector, business registration, business management after registration; Group economy.

Mr. Vo Van Hoan was also assigned to supervise and lead the districts: 3, 6, 10, Tan Phu.

Vice Chairman of the People’s Committee of Ho Chi Minh City Ngo Minh Chau help the president of the city’s Popular Committee to direct the security and internal affairs fields; inspection work. At the same time, they directly direct the fields: administrative and judicial; ethnic and religious work; fire prevention and fighting; rescue and rescue.

Mr. Ngo Minh Chau also supervised and led the districts: 8, 12, Go Vap and Cu Chi.

Vice Chairman of the Ho Chi Minh City People’s Committee, Duong Anh Duc assisting the chairman of the People’s Committee of the City to conduct foreign affairs; Project to turn Ho Chi Minh City into a smart city; Governing Council of Universities of the city.

Mr. Duong Anh Duc directly heads the fields of education and training; medical, pharmaceutical management; hygiene and food safety; postal, telecommunications, information technology; publication, press; Cooperative relations with national and foreign localities.

Mr. Duong Anh Duc is also assigned to supervise and lead the districts: 5, Phu Nhuan and Nha Be.



[ad_2]