[ad_1]
Defendants Hoa, Quang, Thuy (from left to right) – Photo: CA provided
The conclusion of the investigation of the case “Forja en obra” has just been issued by the Investigations Security Agency, the Ministry of Public Security.
As Tuoi Tre Online reported, the investigating agency proposed to prosecute the defendants: Duong Van Hoa, former rector of Dong Do University; Tran Kim Oanh, former deputy director; Le Ngoc Ha, deputy director; Tran Ngoc Quang, deputy director of the department of student training and management; Pham Van Thuy, a school official, along with 5 others.
Many officials “buy” with
The conclusion of the investigation has made it clear that the “clandestine” diploma line in two languages has been “extended” to many provinces to link clandestine training institutions and qualifications.
According to the conclusion of the investigation, taking advantage of the gaps and shortcomings of the Ministry of Education and Training in the management of enrollment, training and awarding of diplomas for the second degree system, the accused Tran Khac Hung (President of the Board of Directors of the Dong Do School University, currently on the run) and his accomplices recruited and issued titles for hundreds of cases without having to study.
Based on the collected documents, CQĐT determined that Dong Do University had awarded a BA in English for 626 cases, but only 216 cases had information to verify.
Campus 1 Dong Do University at 60B Nguyen Huy Tuong (Hanoi) – Photo: NGUYEN KHANH
The results of the verification determined that of the 216 cases above, 193 persons obtained a degree without approving enrollment, without training or not eligible for a degree; 23 people have studied in the institutions, but because Dong Do University is not licensed to train with second degree, the number of degrees awarded to these people is invalid.
Of the 193 people who received fake diplomas from Dong Do University, 60 people used the title. It should be noted that there are 55 cases of use of this false diploma for the admission of graduate students or for the defense of doctoral theses, 1 case as a condition for the protection of masters, 1 case for promotion of examiner rank, 1 case for examining hiring of civil servant, 2 cases declared in the profile of staff …
The Investigative Security Agency has issued a written request to managing agencies to deal with offending officers in accordance with Dong Do University’s 58-use case rules for false diplomas.
For cases where a diploma has not been used, the investigating agency has sent a written request to the Ministry of Education and Training to cancel and revoke the degree in English for title 2-regular. People who do not comply with the regulations and report in the media that a BA in English from Dong Do University is not valid.
Clarify the responsibilities of the Ministry of Education and Training
According to the conclusion of the investigation, in the course of the operation, the Ministry of Education and Training has not allowed Dong Do University to train 2 degrees. However, since 2015, the ministry announced the registration fee and published the draft registration. Dong Do University to the ministry Admissions Portal, including the 2 regular diploma system goal.
Specifically, Dong Do University sent an official dispatch to the Department of Financial Planning and Financial Reporting of the statistics for the 2014-2015 school year and the registration of the 2015 tuition fee, in which the tuition fee of 2 diplomas is not recorded main. regulations. However, the Ministry of Education and Training has announced the Dong Do University registration fee, of which 500 are for the full-time diploma system.
Then in 2016, Dong Do University sent an official dispatch to the set of enrollment fee, in which 150 are registered for the regular 2 diploma system. Then the Ministry of Education and Training sent an announcement to the University Dong Do on the registration of the registration fee for 2016, of which 150 were for the regular diploma system of 2.
Similarly, in 2017, Dong Do University sent an official letter to the Department of Planning and Finance, Ministry of Education and Training to record the enrollment fee, of which there were 150 enrollment targets for the diploma system 2.
The Financial Planning Department sent a notice to Dong Do University regarding the determination and recording of the enrollment fee, of which 150 were for the second grade system.
At the same time, the Higher Education Department also posted Dong Do University’s 2017 enrollment project on the ministry’s Admissions Portal, of which there are 150 degrees for the second-grade system.
In 2018, Dong Do University continued to submit the admission proposal to the Higher Education Department and posted it on the ministry’s Admissions Portal, the project content has 400 diploma criteria 2.
The Investigation Security Agency identifies people under the Financial Planning Department and Higher Education Department by announcing the registration fee, publishing the Dong Do University registration proposal, including the literature target. 2 degrees while the school has failed to train, is a violation of the Minister’s decision on training to award a second university degree.
The Investigative Safety Agency said these violations should clarify responsibility related to driving. Due to the expiration of the investigation time of the case, the Security Agency has separated this content to consider and handle it later.
