The temporary suspension of work of 2 policemen “fighting” caused one person to break his jaw

On the morning of August 31, Lieutenant Colonel Hoang Thanh Trung, Dak Lak Provincial Public Security Chief of Staff, said that the heads of the two units had decided to suspend the work of two policemen involved in the case. skirmish caused one person to be hospitalized.

Mr. Tran Hau Tam provided emergency care at the General Hospital in Central Highlands

Consequently, the Cu M’gar District Police suspended the work of Mr. Tran Hau Tam (currently reinforced in the Social Order Administrative Management Police Department, Dak Lak Province Police) for a period of 60 days. . Meanwhile, the head of the Traffic Police Department, the Dak Lak Province Police, also decided to suspend the 15-day period of Mr. Mong Pham Thai Bang.

According to Lieutenant Colonel Hoang Thanh Trung, the suspension of the work of the two soldiers mentioned above is to organize to verify the case. The opinion of the Provincial Public Safety Director of Dak Lak is that on the basis of verification, violations will be handled strictly in accordance with regulations.

Like newspaper Workers has reflected that, on the afternoon of August 27, on 19/5 street, Ea Tam neighborhood, Buon Ma Thuot city (Dak Lak province), there was a fight between the two aforementioned policemen. As a result, Mr. Tran Hau Tam broke his jaw, bled heavily, suffered multiple injuries and required emergency hospitalization.

According to our investigation, on the afternoon of August 27, Mr. Tam met with Mr. Bang to resolve the problem of money that his wife (also worked as a police officer) owed earlier. Talk to reporters WorkersMr. Tam said that Mr. Bang used his hand and the helmet hit him to break his jaw. Meanwhile, Mr. Bang denied hitting people and said that Mr. Tam blocked the road and only in self-defense.