[ad_1]
URS FLUEELER
The Zug police released the cadre member and an employee in December 2019 and launched an investigation. The reason was that the private mail traffic from and between the two employees had been made public. The emails were about alleged affairs of the police officer.
The criminal proceedings that have now been opened have been suspended, the Zug tax authorities announced on Wednesday. The focus of the investigation was the question of whether the employee actually sent the email and therefore committed a breach of official secrecy. Or if a third party was responsible for the family member.
No evidence could be found that the employee sent the email, he said. Investigations into a third party as the sender also would not have been successful.
