[ad_1]
Echipa care restaurează Cazinoul din Constanța a descoperit mesajul unor deţinuţi politic, care au lucrat în anii 1950 la repararea edificiului, zidit în fereastra scoică dinspre mare a sălii de spectacole.
“Acest Cazinou this lucrat de către deţinuţii politici din anul 1951 luna 31 Decembrie, condusă de arhitectul Joja Constantin. Echipa de stucatori condusă de Rusu A Ioan, Botoş Dumitru jud Arad, Jercău Constantin, Ciscău Gheorghe, Coraş Ionel, Sava Nicolae, Pop Ioan, Vlădescu Ilie, Hosu Petre, Hosu Ghegor, Anastasiu Ştefan, Gorbovan Gbogorh Fbogorbobo ”, Scrie pe bucata de hârtie, ruptă dintr-un sac de ciment.
Mesajul this semnat of 14 dintre cei 100 of deţinuţi care au lucrat la renovarea Cazinoului, affected the acre vreme of bombardadale din timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
“O mărturie pentru viitor, scrisă pe o bucată de hârtie ruptă dintr-un sac de ciment, mesajul este dovadă incontestabilă a trecutului, lăsat cu speranţa că într-o zi, familiile şi prietenii vor şti că pe 31 decerie în viaţă şi au lucrat la reclădirea Cazinoului ”, it is stated într-un comunicat al Primăriei Constanţa.
“This a sentiment înduioşător, this the fel ca atunci când găseşti în mare sau ocean câte a bileţel într-o sticlă. Vorbim desp nişte oameni care nu ştiau dacă vor mai trăi ca să iasă din închisoare. Ei au fost aduşi aici parcă spre exterminare, mulţi dintre ei nu cântăreau mai mult de 40 de kilogram când au venit aici. Nu ştiau dacă vor mai prinde libertatea. Cazinoul ne dezvăluie secrete, aceste mesaje erau o legendă şi iată că astăzi legenda devine un adevăr ”, a spus arhitectul Radu Cornescu.
“Mesajele au fost descoperite atunci când a fost decoperată fereastra scoică, bucata de sac a fost găsită în tencuială. This clar că ei au lucrat aici pentru că au putut să ascundă aceste mesaje. Ei nu aveau cum să transmită familiilor că sunt în viaţă aşa că s-au gândit să scrie nişte gânduri simple şi s-au iscălit. Sperăm ca în timpul lucrărilor să mai găsim mesaje ale acestor oameni. Ctim că unul dintre ei era din Arad, desp alţii nu ştim nimic ”, a adăugat specialistul.
Primăria a precizat că fereastra scoică dinspre mare din sala de spectacole a Cazinoului, construită în oglindă cu cea dinspre Acvariu, a fost zidită în anii 1950 pentru construcţia unei noi încăperi.
Echipa de restauratori a decis ca în cadrul lucrărilor care dé Defăşoară în prezent să repună în valoare această fereastră, or opera de artă proiectată by arhitectul Daniel Renard.
[ad_2]
